Ist es nicht sonderbar, daß eine wörtliche Übersetzung fast immer eine schlechte ist? Und doch läßt sich alles gut übersetzen. Man sieht hieraus, wie viel es sagen will, eine Sprache ganz verstehen; es heißt, das Volk ganz kennen, das sie spricht. - Georg Christoph Lichtenberg
Ist es nicht sonderbar, daß eine wörtliche Übersetzung fast immer eine schlechte ist?Und doch läßt sich alles gut übersetzen. Man sieht hieraus, wie viel es sagen will,eine Sprache ganz verstehen; es heißt, das Volk ganz kennen, das sie spricht.- Georg Christoph Lichtenberg 

IMPRESSUM


Annette Wellmann
Bei der Bergwettern 3
21109 Hamburg

Telefon: +49 160 555 43 80 +49 160 555 43 80

E-Mail: annette.wellmann@mac.com

Aufsichtsbehörde für die hier angebotenen Dienstleistungen: Landgericht Hannover, Volgersweg 65, 30175 Hannover

USt-ID: 255558014

Es besteht eine Vermögensschaden-Haftpflichtversicherung (räumlicher Versicherungsschutz: Bundesrepublik Deutschland) bei der R+V Allgemeine Versicherung AG, Raiffeisenplatz 1, 65189 Wiesbaden.

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, die unter www.ec.europa.eu/consumers/odr aufrufbar ist. Die Anbieterin ist weder verpflichtet noch bereit, an dem Streitschlichtungsverfahren teilzunehmen. Dasselbe gilt für Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle.

RECHTLICHE HINWEISE

Haftung für Inhalte

Die Inhalte dieser Website werden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Die Anbieterin der Webseite übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Als Diensteanbieter ist die Anbieterin der Webseite gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich, gemäß §§ 8 bis 10 TMG jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.

Haftung für externe Links

Soweit diese Webseite Links zu externen Webseiten Dritter enthält, auf deren Inhalte die Anbieterin der Webseite keinen Einfluss hat, wurde bei der erstmaligen Verknüpfung der fremde Inhalt daraufhin überprüft, ob durch ihn eine mögliche zivilrechtliche oder strafrechtliche Verantwortlichkeit ausgelöst wird. Diese Inhalte werden jedoch nicht ständig auf Veränderungen überprüft, die eine Verantwortlichkeit neu begründen könnten. Wenn die Anbieterin der Webseite feststellt oder von anderen darauf hingewiesen wird, dass ein konkretes Angebot, zu dem sie einen Link bereitgestellt hat, eine zivil- oder strafrechtliche Verantwortlichkeit auslöst, wird sie den Verweis auf dieses Angebot umgehend aufheben.

Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiberin erstellten Inhalte auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.

Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom der Anbieterin erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen.

DATENSCHUTZ

Ihre personenbezogenen Daten werden vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften behandelt. Durch den Besuch dieser Website können Informationen über Ihren Zugriff (insbesondere Datum, Uhrzeit, aufgerufene Seite, genutzter Webbrowser, IP-Adresse) auf dem Server gespeichert werden. Diese Daten können nicht bestimmten Personen zugeordnet werden. Die Speicherung dient technischen und statistischen Zwecken.

Druckversion Druckversion | Sitemap
© 2017 Rechtsanwältin

E-Mail